search
person
arrow_back Back to Sarga 54
Verse 131.34

Sarga 54

तस्य प्रयागे रामस्य तं महर्षिमुपेयुषः। प्रपन्ना रजनी पुण्याः चित्राः कथयतः कथाः।।2.54.34।।

tasya prayāge rāmasya taṃ maharṣimupeyuṣaḥ. prapannā rajanī puṇyāḥ citrāḥ kathayataḥ kathāḥ..2.54.34..

language

English Translation

"At Prayaga, while the great sage Bharadwaja was narrating to Rama sitting near him several interesting anecdotes, the holy night set in."

menu_book

Word Meanings

प्रयागे at Prayaga, तं महर्षिम् that great sage, उपेयुषः sitting near, रामस्य of Rama, चित्राः interesting, कथाः tales, कथयतः while conversing, पुण्या that holy, रजनी night, प्रपन्ना had set in.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 54

update

Verse

131.34