अब्रवीच्च दशग्रीवः पिशाचीर्घोरदर्शनाः।।3.54.14।। यथा नेमां पुमान् स्त्री वा सीतां पश्यत्यसम्मतः।
abravīcca daśagrīvaḥ piśācīrghoradarśanāḥ..3.54.14.. yathā nemāṃ pumān strī vā sītāṃ paśyatyasammataḥ.
language
English Translation
"Ravana ordered the female goblins of fearful appearance,'Let no outsider whether man or woman, see her, without my permission'."
menu_book
Word Meanings
दशग्रीवः tenheaded Ravana, घोरदर्शनाः of fearful appearance, पिशाचीः female goblins, अब्रवीत् च said, असम्मतः without my permission, पुमान् man, स्त्री वा or a woman, इमाम् this lady, सीताम् Sita, यथा in a way, न पश्यति will not see.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 54
update
Verse
250.14