प्रदीप्तमग्निं पवनस्तेषु वेश्मस्वचारयत्। अभूच्छ्वसनसंयोगादतिवेगो हुताशनः।।5.54.22।।
pradīptamagniṃ pavanasteṣu veśmasvacārayat. abhūcchvasanasaṃyogādativego hutāśanaḥ..5.54.22..
language
English Translation
"Combined with the wind the fire began to spread, burning the houses with great speed."
menu_book
Word Meanings
पवनः wind, प्रदीप्तम् burning, अग्निम् fire, तेषु in those, वेश्मसु in houses, आचारयत् spread, श्वसनसंयोगात् combining with wind, हुताशनः fire, अतिवेगः at high speed, अभूत् spread.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 54
update
Verse
392.22