भगवन् किं परित्यक्ता त्वयाऽहं ब्रह्मणस्सुत। यस्माद्राजभृता मां हि नयन्ते त्वत्सकाशत:।।1.54.7।।
bhagavan kiṃ parityaktā tvayā'haṃ brahmaṇassuta. yasmādrājabhṛtā māṃ hi nayante tvatsakāśata:..1.54.7..
language
English Translation
""O Brahma's son O Venerable one you have abandoned me? For what reason the servants of the king are taking me away from you"?"
menu_book
Word Meanings
ब्रह्मण: Brahma's, सुत son, भगवन् O Venerable one, अहम् I, त्वया by you, परित्यक्ता किम् abandoned?, यस्मात् for what reason, राजभृता: servants of king, त्वत्सकाशत: from your presence, माम् me, नयन्ते हि carrying me.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 54
update
Verse
54.7