उपावृत्ते मुनौ तस्मिन्रामो लक्ष्मणमब्रवीत्।।2.55.11।। कृतपुण्याः स्म सौमित्रे मुनिर्यन्नोऽनुकम्पते।
upāvṛtte munau tasminrāmo lakṣmaṇamabravīt..2.55.11.. kṛtapuṇyāḥ sma saumitre muniryanno'nukampate.
language
English Translation
"With the sage gone, Rama said, O Saumitri (son of Sumitra) we are lucky, for the sage has been so kind."
menu_book
Word Meanings
तस्मिन् मुनौ the sage (Bharadhwaja), उपावृत्ते having turned back, राम Rama, लक्ष्मणम् to Lakshmana, अब्रवीत् said, सौमित्रे son of Sumitra, Lakshmana, कृतपुण्या: स्म we are fortunate indeed, यत् since, मुनिः the sage, न: on us, अनुकम्पते is showing compassion.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 55
update
Verse
132.11