search
person
arrow_back Back to Sarga 55
Verse 132.2

Sarga 55

तेषां चैव स्वस्त्ययनं महर्षि स्स चकार ह। प्रस्थितांश्चैव तान्प्रेक्ष्य पिता पुत्रानिवान्वगात्।।2.55.2।।

teṣāṃ caiva svastyayanaṃ maharṣi ssa cakāra ha. prasthitāṃścaiva tānprekṣya pitā putrānivānvagāt..2.55.2..

language

English Translation

"Seeing them setting forth, the great sage blessed them for a safe journey and followed them like a father following his children."

menu_book

Word Meanings

सः महर्षिः that great sage, तेषाम् to them, स्वस्त्ययनम् blessings for their safe journey, चकार ह made, प्रस्थितान् set forth, तान् them, प्रेक्ष्य having seen, पिता father, पुत्रानिव like his own children, अन्वगात् च followed also.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 55

update

Verse

132.2