अन्योन्यंरजसातेनकौशेयोद्धूतपाण्डुना ।।6.55.19।। सम्वृतानिचभूतानिददृशुर्नरणाजिरे ।
anyonyaṃrajasātenakauśeyoddhūtapāṇḍunā ..6.55.19.. samvṛtānicabhūtānidadṛśurnaraṇājire .
language
English Translation
"The combatants could not see one another in the battlefield, and it seemed as though white silk piece was shaken by the wind by the appearance of the surrounding dust."
menu_book
Word Meanings
कौशेयोद्धूतपाण्डुना whitish like silk shaken by wind, तेनरजसा by that dust, सम्वृतानि surrounding, भूतानि living beings, रणाजिरे in the battlefield, अन्योन्यम् one another, सददृशुः could not see.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 55
update
Verse
461.19