शोकेन महता ग्रस्ता मैथिली जनकात्मजा। न शर्म लभते भीरुः पाशबद्धा मृगी यथा।।3.56.35।।
śokena mahatā grastā maithilī janakātmajā. na śarma labhate bhīruḥ pāśabaddhā mṛgī yathā..3.56.35..
language
English Translation
"Sita, daughter of Janaka, immersed in deep grief knew no peace just like a doe caught in a snare."
menu_book
Word Meanings
महता by great, शोकेन by grief, ग्रस्ता immersed, भीरुः helpless lady, जनकात्मजा daughter of Janaka, मैथिली Sita, पाशबद्धा ensnared, मृगी यथा like a female, शर्म peace, न लभते not had.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 56
update
Verse
252.35