तमभ्रघनसङ्काशमापतन्तं महाकपिम्।।5.57.28।। दृष्ट्वा ते वानरास्सर्वे तस्थुः प्राञ्जलयस्तदा।
tamabhraghanasaṅkāśamāpatantaṃ mahākapim..5.57.28.. dṛṣṭvā te vānarāssarve tasthuḥ prāñjalayastadā.
language
English Translation
"(On seeing) Hanuman, who was resembling a heavy cloud approaching, the vanaras stood with folded hands."
menu_book
Word Meanings
तदा then, अभ्रघनसङ्काशम् resembling heavy cloud, आपतन्तम् approaching, तं महाकपिम् that great vanara, दृष्ट्वा having seen, ते those, वानराः vanaras, प्राञ्जलयः with folded hands, तस्थुः stood.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 57
update
Verse
395.28