search
person
arrow_back Back to Sarga 57
Verse 395.27

Sarga 57

गिरिगह्वरसंलीनो यथा गर्जति मारुतः।।5.57.27।। एवं जगर्ज बलवान् हनुमान्मारुतात्मजः।

girigahvarasaṃlīno yathā garjati mārutaḥ..5.57.27.. evaṃ jagarja balavān hanumānmārutātmajaḥ.

language

English Translation

"Hanuman, the powerful son of the Windgod roared like the wind captured in a mountain cave would."

menu_book

Word Meanings

गिरिगह्वरसंलीनः like the wind in the mountain caves, मारुतः wind, यथा similarly, गर्जति roared, बलवान् powerful, मारुतात्मजः son of the Windgod, हनुमान् Hanuman, एवम् in that way, जगर्ज roared.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 57

update

Verse

395.27