search
person
arrow_back Back to Sarga 57
Verse 463.35

Sarga 57

व्यभ्रमाकाशमाविश्यमांसशोणितभोजनाः ।।6.57.35।। मण्डलान्यपसव्यानिखगाश्चक्रूरथंप्रति ।

vyabhramākāśamāviśyamāṃsaśoṇitabhojanāḥ ..6.57.35.. maṇḍalānyapasavyānikhagāścakrūrathaṃprati .

language

English Translation

"The birds living on flesh and blood reached the sky and circled anticlockwise around the chariot."

menu_book

Word Meanings

मांसशोणितभोजनाः living on flesh and blood, खगाः birds, व्यभ्रम् circled, आकाशम् in the sky, आविश्य reaching, रथंप्रति round the chariot, अपसव्यानि in anticlockwise, मण्डलानि round, चक्रुः went.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 57

update

Verse

463.35