चपलाह्यविनीताश्चचलचित्ताश्चवानराः ।।6.57.9।। नसहिष्यन्तितेनादंसिंहनादमिवद्विपाः ।
capalāhyavinītāścacalacittāścavānarāḥ ..6.57.9.. nasahiṣyantitenādaṃsiṃhanādamivadvipāḥ .
language
English Translation
""Vanaras, who are fickle minded, undisciplined and volatile, will not endure the roar of lions of glowing Rakshasas.""
menu_book
Word Meanings
चपलाः fickle minded, अविनीताश्च undisciplined, चलचित्ताश्च volatile, वानराः Vanaras, द्विपाः glowing, सिंहनादमिव like lions roar, ते you, नादम् sound, नसहिष्यन्ति not endure.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 57
update
Verse
463.9