search
person
arrow_back Back to Sarga 58
Verse 396.165

Sarga 58

राघवस्य प्रभावेण भवतां चैव तेजसा।।5.58.165।। सुग्रीवस्य च कार्यार्थं मया सर्वमनुष्ठितम्।

rāghavasya prabhāveṇa bhavatāṃ caiva tejasā..5.58.165.. sugrīvasya ca kāryārthaṃ mayā sarvamanuṣṭhitam.

language

English Translation

""Everything was favourable to me by the power of Rama, by your goodwill and for the great purpose of Sugriva."

menu_book

Word Meanings

राघवस्य Rama's, प्रभावेण by the power, भवताम् your, तेजसा चैव grace, सुग्रीवस्य Sugriva's, कार्यार्थं च on his account, मया for me, सर्वम् all, अनुष्ठितम् was favourable.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 58

update

Verse

396.165