search
person
arrow_back Back to Sarga 58
Verse 396.43

Sarga 58

सा विसृष्टभुजा भीमा पपात लवणाम्भसि। मया पर्वतसङ्काशा निकृत्तहृदया सती।।5.58.43।।

sā visṛṣṭabhujā bhīmā papāta lavaṇāmbhasi. mayā parvatasaṅkāśā nikṛttahṛdayā satī..5.58.43..

language

English Translation

""She who resembled a mountain fell into the ocean with her arms hanging down when I pulled out her heart."

menu_book

Word Meanings

भीमा fierce, पर्वतसङ्काशा resembling mountain, सा she, मया my, निकृत्तहृदया pulled out her heart, सती she, विसृष्टभुजा hanging down her arms, लवणाम्भसि into the ocean, पपात fell.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 58

update

Verse

396.43