शृणोमि खगतानां च सिद्धानां चारणैस्सह। राक्षसी सिंहिका भीमा क्षिप्रं हनुमता हता।।5.58.44।।
śṛṇomi khagatānāṃ ca siddhānāṃ cāraṇaissaha. rākṣasī siṃhikā bhīmā kṣipraṃ hanumatā hatā..5.58.44..
language
English Translation
""I heard the charanas and siddhas residing in the sky talking to each other that the fierce ogres Simhika has been killed by Hanuman in a moment."
menu_book
Word Meanings
चारणैः सह including charanas, खगतानाम् residing in the sky, सिद्धानाम् siddhas, भीमा fierce, राक्षसी ogres सिंहिका Simhika, क्षिप्रम् in a moment, हनुमता by Hanuman, हता slain, शृणोमि (talking to each other) I heard.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 58
update
Verse
396.44