उपतप्तोदका नद्यः पल्वलानि सरांसि च। परिशुष्कपलाशानि वनान्युपवनानि च।।2.59.9।।
upataptodakā nadyaḥ palvalāni sarāṃsi ca. pariśuṣkapalāśāni vanānyupavanāni ca..2.59.9..
language
English Translation
"Water in rivers, ponds and lakes has heated up while all the foliage in the forests and gardens have shrivelled."
menu_book
Word Meanings
नद्यः rivers, उपतप्तोदकाः with heated waters, पल्वलानि ponds, सरांसि च lakes, वनानि forests, उपवनानि च gardens, परिशुष्कपलाशानि have their foliage shrivelled.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 59
update
Verse
136.9