भवतामर्थसिद्ध्यर्थमागतोऽहं यदृच्छया। तस्य मेऽयं वने वासो भविष्यति महाफलः।।3.6.24।।
bhavatāmarthasiddhyarthamāgato'haṃ yadṛcchayā. tasya me'yaṃ vane vāso bhaviṣyati mahāphalaḥ..3.6.24..
language
English Translation
"I came here to acomplish your task incidentally, Therefore, my stay in the forest will yield great results."
menu_book
Word Meanings
अहम् I, भवताम् your, अर्थसिध्यर्थम् to acomplish your task, यदृच्चया incidentally, आगतः came, तस्य for such a man, मे for me, अयम् this, वने वासः stay in the forest, महाफलः great result, भविष्यति will yield.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 6
update
Verse
202.24