अन्येचबलिनस्तस्यकूटमुद्गरपाणयः ।।6.60.52।। मूर्ध्निवक्षसिगात्रेषुपातन् कूटमुद्गरान् ।
anyecabalinastasyakūṭamudgarapāṇayaḥ ..6.60.52.. mūrdhnivakṣasigātreṣupātan kūṭamudgarān .
language
English Translation
"Some had their nails fixed with mallets, letting their mallets fall on the forehead, on the chest and throw at of Kumbhakarna."
menu_book
Word Meanings
कूटमुद्गरपाणयः mallet fixed in the nails, अन्ये others, बलिनः strong, तस्य his, मूर्ध्नि forehead, वक्षसि on chest, गात्रेषु on throat, कूटमुद्गरान् mallets, पातयन् let fall.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 60
update
Verse
466.52