search
person
arrow_back Back to Sarga 60
Verse 60.16

Sarga 60

देवलोकगतं दृष्ट्वा त्रिशङ्कुं पाकशासन:।।1.60.16।। सह सर्वैस्सुरगणैरिदं वचनमब्रवीत्।

devalokagataṃ dṛṣṭvā triśaṅkuṃ pākaśāsana:..1.60.16.. saha sarvaissuragaṇairidaṃ vacanamabravīt.

language

English Translation

"On ascending to heaven Trisanku saw Indra (destroyer of Paka) along with hosts of gods. Indra said to him:"

menu_book

Word Meanings

देवलोकगतम् ascending to heaven, त्रिशङ्कुम् Trishanku, दृष्ट्वा having seen, सर्वै: all, सुरगणै: (सह) with hosts of devatas, पाकशासन: devendra who destroyed the demon Paka, इदम् वचनम् this word, अब्रवीत् spoke.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 60

update

Verse

60.16