search
person
arrow_back Back to Sarga 61
Verse 138.22

Sarga 61

नैवं विधमसत्कारं राघवो मर्षयिष्यति। बलवानिव शार्दूलो वालधेरभिमर्शनम्।।2.61.22।।

naivaṃ vidhamasatkāraṃ rāghavo marṣayiṣyati. balavāniva śārdūlo vāladherabhimarśanam..2.61.22..

language

English Translation

"A powerful tiger will not allow its tail to be twisted. In the same way Rama also will not tolerate an insult of this sort."

menu_book

Word Meanings

बलवान् strong, शार्दूलः tiger, वालधेः of its tail, अभिमर्शनम् इव like twisting, राघवः Rama, एवं विधम् such, असत्कारम् insult, न मर्षयिष्यति will not tolerate.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 61

update

Verse

138.22