एतेनजातमात्रेणक्षुधार्तेनमहात्मना । भक्षितानिसहस्राणिसत्त्वानांसुबहून्यपि ।।6.61.13।।
etenajātamātreṇakṣudhārtenamahātmanā . bhakṣitānisahasrāṇisattvānāṃsubahūnyapi ..6.61.13..
language
English Translation
"" As soon as he was born, he was hungry and this great soul being strong consumed thousands of created beings.""
menu_book
Word Meanings
जातमात्रेण as he was born, क्षुधार्तेन due to hunger, एतेन all, महात्मना great soul, सत्त्वानाम् created beings, सुबहूनिअपि being strong, सहस्राणि thousands, भक्षितानि were consumed.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 61
update
Verse
467.13