search
person
arrow_back Back to Sarga 62
Verse 139.11

Sarga 62

सा मूर्ध्निबध्वा रुदती राज्ञः पद्ममिवाञ्जलिम्। सम्भ्रमादब्रवीत् त्रस्ता त्वरमाणाक्षरं वचः।।2.62.11।।

sā mūrdhnibadhvā rudatī rājñaḥ padmamivāñjalim. sambhramādabravīt trastā tvaramāṇākṣaraṃ vacaḥ..2.62.11..

language

English Translation

"Frightened Kausalya, weeping and raising her palms folded like lotus on to her head, and charged with emotions said with stumbling syllables:"

menu_book

Word Meanings

सा that Kausalya, रुदती crying, पद्ममिव like lotus, राज्ञः king's, अञ्जलिम् folded palms, मूर्ध्नि on her head, बध्वा setting, त्रस्ता frightened, सम्भ्रमात् out of emotion, त्वरमाणाक्षरम् stumbling syllables, वचः words, अब्रवीत् said.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 62

update

Verse

139.11