तत्राहं संवृतं वन्यं हतवांस्तीरमागतम्। अन्यं चापि मृगं हिंस्रं शब्दं श्रुत्वाऽभ्युपागतम्।।2.63.23।।
tatrāhaṃ saṃvṛtaṃ vanyaṃ hatavāṃstīramāgatam. anyaṃ cāpi mṛgaṃ hiṃsraṃ śabdaṃ śrutvā'bhyupāgatam..2.63.23..
language
English Translation
"Hiding and waiting there, following the sounds of animals I killed two animals that had reached the bank of the river."
menu_book
Word Meanings
तत्र there, अहम् I, तीरम् आगतम् reached the bank of the river, वन्यम् forest, अभ्युपागतम् arrived, अन्यम् some other, ह्रिंस्रम् cruel, मृगं च also animal, शब्दम् sound, श्रुत्वा having heard, संव़ृतम् secretly, हतवान् killed.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 63
update
Verse
140.23