search
person
arrow_back Back to Sarga 65
Verse 336.16

Sarga 65

स इदानीमहं वृद्धः प्लवने मन्दविक्रमः। यौवने च तदाऽसीन्मे बलमप्रतिमं परैः।।4.65.16।।

sa idānīmahaṃ vṛddhaḥ plavane mandavikramaḥ. yauvane ca tadā'sīnme balamapratimaṃ paraiḥ..4.65.16..

language

English Translation

"'Having grown old I do not have the same courage. In my youth my prowess was incomparable and none could excel me."

menu_book

Word Meanings

इदानीम् now, वृद्धः old, सः अहम् that I am, प्लवने to leap, मन्दविक्रमः my strength is denuded, तदा then, यौवने in youth, मे बलम् my prowess, अप्रतिमम् incomparable, परैः by others, आसीत् it was.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 65

update

Verse

336.16