आबभाषे गजस्तत्र प्लवेयं दशयोजनम्। गवाक्षो योजननान्याह गमिष्यामीति विंशतिम्।।4.65.3।।
ābabhāṣe gajastatra plaveyaṃ daśayojanam. gavākṣo yojananānyāha gamiṣyāmīti viṃśatim..4.65.3..
language
English Translation
"Gaja said he can leap ten yojanas and Gavaksha said he can go upto twenty yojanas."
menu_book
Word Meanings
तत्र after that, गजः Gaja, दशयोजनम् ten yojanas, प्लवेयम् I can leap, आबभाषे said, गवाक्षः Gavaksha, विंशतिम् twenty, योजनानि yojanas, गमिष्यामि I can go, इति thus, आह said.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 65
update
Verse
336.3