एवमुक्ता ततस्तुष्टा जननी ते महाकपे। गुहायां त्वां महाबाहो प्रजज्ञे प्लवगर्षभम्।।4.66.20।।
evamuktā tatastuṣṭā jananī te mahākape. guhāyāṃ tvāṃ mahābāho prajajñe plavagarṣabham..4.66.20..
language
English Translation
"'O great monkey O strongshouldered one having been assured that way, your mother was pleased and delivered you, a bull among monkeys, in a cave."
menu_book
Word Meanings
महाबाहो one of strong shoulders, महाकपे O great monkey, एवम् that way, उक्ता having been told, ते जननी your mother, तुष्टा pleased, ततः then, प्लवगर्षभम् bull among monkeys, त्वाम् you, गुहायाम् in the cave, प्रजज्ञे delivered you.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 66
update
Verse
337.20