search
person
arrow_back Back to Sarga 67
Verse 144.12

Sarga 67

नाराजके जनपदे कारयन्ति सभां नराः। उद्यानानि च रम्याणि हृष्टाः पुण्यगृहाणि च।।2.67.12।।

nārājake janapade kārayanti sabhāṃ narāḥ. udyānāni ca ramyāṇi hṛṣṭāḥ puṇyagṛhāṇi ca..2.67.12..

language

English Translation

"In a country where there is no king, no assemblies are convened by pleasure seeking people, nor do they build delightful gardens or sacred edifices."

menu_book

Word Meanings

अराजके where there is no king, जनपदे in a country, नराः people, हृष्टाः rejoiced, सभाम् assembly, रम्याणि delightful, उद्यानानि gardens, पुण्यगृहाणि sacred edifices (like temples), न कारयन्ति are not built.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 67

update

Verse

144.12