नाराजके जनपदे वाहनै शशीघ्रगामिभिः। नरा निर्यान्त्यरण्यानि नारीभिस्सह कामिनः।।2.67.18।।
nārājake janapade vāhanai śaśīghragāmibhiḥ. narā niryāntyaraṇyāni nārībhissaha kāminaḥ..2.67.18..
language
English Translation
"In a country without a king, pleasureseeking men will not drive in the woods on swiftmoving chariots with women."
menu_book
Word Meanings
अराजके without a king, जनपदे in a country, कामिनः pleasureseeking men, नराः men, नारीभिः with women too, शीघ्रगामिभिः by swift moving, वाहनैः chariots, अरण्यानि in the woods (for recreation), न निर्यान्ति will not go.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 67
update
Verse
144.18