नाराजके जनपदे चन्दनागरुरूषिताः। राजपुत्रा विराजन्ते वसन्त इव शाखिनः।।2.67.28।।
nārājake janapade candanāgarurūṣitāḥ. rājaputrā virājante vasanta iva śākhinaḥ..2.67.28..
language
English Translation
"In a country where there is no king, the princes, anointed with sandal paste and agaru, no longer look graceful like blosoming trees in spring time."
menu_book
Word Meanings
अराजके where there is no king, जनपदे in the country, राजपुत्रा: princes, चन्दनागरुरूषिताः anointed with sandal paste and agaru, वसन्ते in spring time, शाखिनः इव like trees, न राजन्ते do not look graceful.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 67
update
Verse
144.28