नाराजके जनपदे स्वकं भवति कस्यचित्। मत्स्या इव नरा नित्यं भक्षयन्ति परस्परम्।।2.67.31।।
nārājake janapade svakaṃ bhavati kasyacit. matsyā iva narā nityaṃ bhakṣayanti parasparam..2.67.31..
language
English Translation
"In a country where there is no king, no one can own anything and, like fish, people devour one another ceaselessly."
menu_book
Word Meanings
अराजके where there is no king, जनपदे in the country, कस्य चित् for any one, स्वकम् as his own, न भवति does not exist, नराः men, मत्स्याः इव like fish, नित्यम् ceaselessly, परस्परम् one another, भक्षयन्ति devour.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 67
update
Verse
144.31