search
person
arrow_back Back to Sarga 67
Verse 263.9

Sarga 67

ततः पर्वतकूटाभं महाभागं द्विजोत्तमम्।।3.67.9।। ददर्श पतितं भूमौ क्षतजार्द्रं जटायुषम्।

tataḥ parvatakūṭābhaṃ mahābhāgaṃ dvijottamam..3.67.9.. dadarśa patitaṃ bhūmau kṣatajārdraṃ jaṭāyuṣam.

language

English Translation

"Then he saw the great Jatayu, a wonderful bird, looking like a mountain top, drenched in blood and fallen on the ground."

menu_book

Word Meanings

ततः then, पर्वतकूटाभम् like a mountain top, महाभागम् great, द्विजोत्तमम् a wonderful bird, भूमौ on the ground, पतितम् fallen down, क्षतजार्द्रम् drenched with blood, जटायुषम् Jatayu, ददर्श saw.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 67

update

Verse

263.9