स तीव्रेण च कोपेनरुधिरेण च मूर्छितः ।।6.67.123।। वानरान्राक्षसानृक्षान्खादन्विपरिधावति ।
sa tīvreṇa ca kopenarudhireṇa ca mūrchitaḥ ..6.67.123.. vānarānrākṣasānṛkṣānkhādanviparidhāvati .
language
English Translation
"Kumbhakarna in violent anger, blood flowing from the injury, went about devouring Vanaras, Rakshasas and bears."
menu_book
Word Meanings
सः he, तीव्रेण violent, कोपेन in anger, रुधिरेणच by blood, मूर्छितः intensified, सः he, वानरान् Vanaras, राक्षसान् Rakshasas, ऋक्षान् Bears, खादन् eating, विपरिधावति went about.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 67
update
Verse
473.123