स वानरसहस्त्रैरजितः पर्वतोपमैः । रराजराक्षसव्याघ्रोगिरिरात्मरुहैरिव ।।6.67.34।।
sa vānarasahastrairajitaḥ parvatopamaiḥ . rarājarākṣasavyāghrogirirātmaruhairiva ..6.67.34..
language
English Translation
"The tiger among Rakshasas covered with thousands of Rakshasas was resembling a mountain with trees grown on itself."
menu_book
Word Meanings
वानरसहस्त्रैरजित covered by thousands of monkeys, पर्वतोपमः resembling mountain, सः he, राक्षसव्याघ्रः tiger among Rakshasas, आत्मरुहैः grown on itself, गिरिःइव like mountain, रराज appeared.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 67
update
Verse
473.34