प्रक्षिप्ताःकुम्बकर्णेनवक्त्रेपातालसन्निभे । नासापुटाभ्यांनिर्जग्मुःकर्णाभ्यांचैववानराः ।।6.67.36।।
prakṣiptāḥkumbakarṇenavaktrepātālasannibhe . nāsāpuṭābhyāṃnirjagmuḥkarṇābhyāṃcaivavānarāḥ ..6.67.36..
language
English Translation
"As Kumbhakarna thrust Vanaras into his mouth, the Vanaras came out through his nostrils and also through his ears."
menu_book
Word Meanings
कुम्बकर्णेन Kumbhakarna, पातालसन्निभे the nethermost world, वक्त्रे mouth, प्रक्षिप्ताः thrust into, वानराः Vanaras, नासापुटाभ्याम् through nostrils, कर्णाभ्यांचैव and also through ears, निर्जग्मुः came out.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 67
update
Verse
473.36