search
person
arrow_back Back to Sarga 67
Verse 67.15

Sarga 67

बाढमित्येव तं राजा मुनिश्च समभाषत। लीलया स धनुर्मध्ये जग्राह वचनान्मुने:।।1.67.15।

bāḍhamityeva taṃ rājā muniśca samabhāṣata. līlayā sa dhanurmadhye jagrāha vacanānmune:..1.67.15.

language

English Translation

"The king as also the rishi said "Be it so". At the words of the sage (Viswamitra), he (Rama) took hold of the bow by the its middle with ease:"

menu_book

Word Meanings

राजा king, मुनिश्च and also rishi, बाढम् इत्येव "Be it so" thus only, तम् addressing Rama, समभाषत spoke, स: Rama, मुने: rishi's, वचनात् from words, धनु: bow, मध्ये in the middle, लीलया with ease, जग्राह took hold of.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 67

update

Verse

67.15