देवाहिमांहसिष्यन्तिदृष्टवापूर्वापकारिणम् । कथमिन्द्रंजयिष्यामिकुम्भकर्ण हतेत्वयि ।।6.68.20।।
devāhimāṃhasiṣyantidṛṣṭavāpūrvāpakāriṇam . kathamindraṃjayiṣyāmikumbhakarṇa hatetvayi ..6.68.20..
language
English Translation
""Devatas who were harmed by me earlier will laugh at me now that Kumbhakarna is slain. How will I win Indra?""
menu_book
Word Meanings
पूर्वापकारिणम् earlier harmed, माम् by me, दृष्टवा seeing, देवाः Devatas, हसिष्यन्तिहि will laugh at me, कुम्भकर्ण Kumbhakarna, त्वयि your, हते destruction, इन्द्रम् Indra, कथम् how, जयिष्यामि will I win?.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 68
update
Verse
474.20