बद्धाञ्जलिपुटा स्सर्वे दूता विगतसाध्वसा:। राजानं प्रयता वाक्यमब्रुवन्मधुराक्षरम्।।1.68.4।।
baddhāñjalipuṭā ssarve dūtā vigatasādhvasā:. rājānaṃ prayatā vākyamabruvanmadhurākṣaram..1.68.4..
language
English Translation
"All the messengers, hands folded free from apprehensions, reverentially addressed the king in sweet words."
menu_book
Word Meanings
सर्वे all, दूता: the messengers, बद्धाञ्जलिपुटा: folding the hands together in supplication, विगतसाध्वसा: freed from apprehensions, प्रयता: in reverence, राजानम् addressing king, मधुराक्षरम् in sweet (complimentary ), वाक्यम् words, अब्रुवन् said:
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 68
update
Verse
68.4