स्पन्दते च दृढं बाहुरुद्विग्नमिव मे मनः। प्रायशश्चाप्यनिष्टानि निमित्तान्युपलक्षये।।3.69.21।।
spandate ca dṛḍhaṃ bāhurudvignamiva me manaḥ. prāyaśaścāpyaniṣṭāni nimittānyupalakṣaye..3.69.21..
language
English Translation
"My arm is throbbing heavily. My mind is agitated. The omens I see foretell some undesirable events."
menu_book
Word Meanings
मे my, बाहुः arm, दृढम् strongly, स्पन्दते is throbbing, मनः mind, उद्विग्नमिव is as if agitated, प्रायशः probably, अनिष्टानि undesirable ones, निमित्तानि omens, उपलक्षये I am observing.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 69
update
Verse
265.21