गुरोर्गुणगृहीताश्च प्रख्याताश्च पराक्रमे । विदेशेष्वपि विज्ञातास्सर्वतो बुद्धिनिश्चयात् ।।1.7.15।।
gurorguṇagṛhītāśca prakhyātāśca parākrame . videśeṣvapi vijñātāssarvato buddhiniścayāt ..1.7.15..
language
English Translation
"They imbibed virtues from the elderlies. They were renowned in prowess. They were guided by their intellect in all affairs. They were wellknown everywhere."
menu_book
Word Meanings
गुरोः from elderly venerable persons like father, mother etc, गुणगृहीता: receiving inspiration through their virtues, पराक्रमे in the matter of prowess, प्रख्याता: renowned, सर्वत: in all affairs, बुद्धिनिश्चयात् guided by their intellect, विदेशेष्वपि in other countries as well, विज्ञाता: were famous.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 7
update
Verse
7.15