तव दुःखेन कैकेयि मम दुःखं महद्भवेत्। त्वद्वृद्धौ मम वृद्धिश्च भवेदत्र न संशयः।।2.7.22।।
tava duḥkhena kaikeyi mama duḥkhaṃ mahadbhavet. tvadvṛddhau mama vṛddhiśca bhavedatra na saṃśayaḥ..2.7.22..
language
English Translation
"O Kaikeyi, your sorrow will augment my sorrow. Your prosperity would mean my prosperity. There is no doubt about this."
menu_book
Word Meanings
कैकेयि O Kaikeyi, तव दु:खेन with your grief, मम my, महत् great, दु:खम् भवेत् distress will occur, त्वद्वृद्धौ in your prosperity, मम my, वृद्धिश्च prosperity, भवेत् would become, अत्र in this aspect, न संशय: there is no doubt.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 7
update
Verse
84.22