search
person
arrow_back Back to Sarga 70
Verse 147.6

Sarga 70

प्रतिगृह्य तु तत्सर्वं स्वनुरक्त स्सुहृज्जने। दूतानुवाच भरतः कामैस्सम्प्रतिपूज्य तान्।।2.70.6।।

pratigṛhya tu tatsarvaṃ svanurakta ssuhṛjjane. dūtānuvāca bharataḥ kāmaissampratipūjya tān..2.70.6..

language

English Translation

"Affectionate towards his relatives and friends, Bharata received all those gifts and in return honoured those messengers with things they liked, asking them:"

menu_book

Word Meanings

सुहृज्जने the relatives and friends, स्वनुरक्तः who is very affectionate, भरतः Bharata, तत् that, सर्वम् all, प्रतिगृह्य having received, तान् दूतान् those messengers, कामैः what they liked, सम्प्रतिपूज्य in return honouring them, उवाच said.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 70

update

Verse

147.6