स पपात महाबाहुश्छिन्नबाहुर्महास्वनः। खं च गां च दिशश्चैव नादयञ्जलदो यथा।।3.70.10।।
sa papāta mahābāhuśchinnabāhurmahāsvanaḥ. khaṃ ca gāṃ ca diśaścaiva nādayañjalado yathā..3.70.10..
language
English Translation
"The strongarmed demon, his arms severed, rumbling like a raincloud filling the sky, the earth and the quarters, fell down."
menu_book
Word Meanings
महाबाहुः with strong arms, सः that, छिन्नबाहुः with his arms severed, महास्वनः roaring, जलदः यथा like a stormy cloud, खं च sky, गां च earth, दिशश्चैव quarters, नादयन् while resounding, पपात he fell down.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 70
update
Verse
266.10