search
person
arrow_back Back to Sarga 70
Verse 476.31

Sarga 70

ततस्तुनीलःप्रतिलभ्यसंज्ञांशैलंसमुत्पाट्यसवृक्षषंण्डम् । ततस्समुत्पत्यभृशोग्रवेशोमहादरंतेनजघानमूर्ध्नि ।।6.70.31।।

tatastunīlaḥpratilabhyasaṃjñāṃśailaṃsamutpāṭyasavṛkṣaṣaṃṇḍam . tatassamutpatyabhṛśograveśomahādaraṃtenajaghānamūrdhni ..6.70.31..

language

English Translation

"Thereafter Neela also regained his senses and uprooting a mountain filled with trees went over Mahodara at high speed and attacked him on the forehead."

menu_book

Word Meanings

ततः thereafter, नीलःतु Neela also, प्रतिलभ्यसंज्ञाम् regaining senses, सवृक्षषंण्डम् filled with trees, शैलम् mountain, समुत्पाट्य uprooting, ततः then, भृशोग्रवेशः at high speed, समुत्पत्य reaching over, तेन by that, महोदरम् Mahodara, मूर्ध्नि forehead, जघान attacked.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 70

update

Verse

476.31