पर्वततटाग्रस्थःपीडयन् पर्वतोत्तमम् । हनूमान्दृश्यतेवीरोद्वितीयइवपर्वतः ।।6.74.36।।
parvatataṭāgrasthaḥpīḍayan parvatottamam . hanūmāndṛśyatevīrodvitīyaivaparvataḥ ..6.74.36..
language
English Translation
"Standing on the summit of the foremost of the mountains, hero Hanuman pressing his feet seemed like a second mountain"
menu_book
Word Meanings
पर्वतताटाग्रस्थः standing on top of the mountain, पर्वतोत्तमम् foremost of the mountains, पीडयन् pressing, वीरः hero, सःहनूमान् that Hanuman, द्वितीय second, पर्वतःइव like mountain, दृश्यते appeared.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 74
update
Verse
480.36