हरिपादविनिर्भग्नोनिषसाद स पर्वतः । न शशाकतदात्मानंसोढुंभृशनिपीडितः ।।6.74.37।।
haripādavinirbhagnoniṣasāda sa parvataḥ . na śaśākatadātmānaṃsoḍhuṃbhṛśanipīḍitaḥ ..6.74.37..
language
English Translation
"Trodden by the feet of Hanuman that mountain pressed forcibly by himself could not bear his strength."
menu_book
Word Meanings
हरिपादविनिर्भग्नः trodden by the feet of Hanuman, सःपर्वतः that mountain, भृशपीडितः sank down, तदा then, आत्मानम् himself, वोढुम् forcibly pressed, न शशाक not bear, निषसाद his strength.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 74
update
Verse
480.37