search
person
arrow_back Back to Sarga 75
Verse 152.64

Sarga 75

एवं विलपमानस्य दुःखार्तस्य महात्मनः। मोहाच्च शोकसम्रोधाद्बभूव लुलितं मनः।।2.75.64।।

evaṃ vilapamānasya duḥkhārtasya mahātmanaḥ. mohācca śokasamrodhādbabhūva lulitaṃ manaḥ..2.75.64..

language

English Translation

"Afflicted by sorrow and lamenting thus, great Bharata's mind became unsteady owing to swooning and besieged by grief."

menu_book

Word Meanings

एवम् in this way, विलपमानस्य while lamenting, दुःखार्तस्य afflicted by sorrow, महात्मनः great Bharata's, मनः mind, मोहाच्च due to swooning, शोकसम्रोधात् due to being besieged by grief, लुलितम् बभूव became unsteady.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 75

update

Verse

152.64