लङ्कायांदह्यमानायांशुशुभे स महार्णवः । छायासंसक्तसलिलोलोहितोदइवार्णवः ।।6.75.30।।
laṅkāyāṃdahyamānāyāṃśuśubhe sa mahārṇavaḥ . chāyāsaṃsaktasalilolohitodaivārṇavaḥ ..6.75.30..
language
English Translation
"While Lanka was burning its image reflected in the ocean made the ocean look like an ocean of red waters."
menu_book
Word Meanings
लङ्कायाम् in Lanka, दह्यमानायाम् while burning, छायासंसक्तसलिलः the image of reflected in water, महार्णवः of the ocean, लोहितोदः red coloured, महार्णवःइव like ocean, शुशुभे appeared.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 75
update
Verse
481.30