अतिसृष्टं सुरैरेकं त्र्यम्बकाय युयुत्सवे। त्रिपुरघ्नं नरश्रेष्ठ भग्नं काकुत्स्थ यत्त्वया।।1.75.12।।
atisṛṣṭaṃ surairekaṃ tryambakāya yuyutsave. tripuraghnaṃ naraśreṣṭha bhagnaṃ kākutstha yattvayā..1.75.12..
language
English Translation
"O Best among men O Descendant of Kakustha one of these broken by you, was given by the gods to the threeeyed Siva, who, wishing to fight the demon Tripura with this bow, destroyed him."
menu_book
Word Meanings
नरश्रेष्ठ O Best among men, काकुत्स्थ Rama, यत् which, त्त्वया by you, भग्नं was broken, युयुत्सवे wishing to fight, त्र्यम्बकाय for threeeyed Siva, सुरै: by devatas, अतिसृष्टं was given, त्रिपुरघ्नम् destroyer of Tripuras, एकम् one (of the two).
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 75
update
Verse
75.12