search
person
arrow_back Back to Sarga 76
Verse 482.2

Sarga 76

आहूयसोङ्गदंकोपात्ताडयामासवेगितः । गदयाकम्पनःपूर्वं स चचालभृशाहतः ।।6.76.2।।

āhūyasoṅgadaṃkopāttāḍayāmāsavegitaḥ . gadayākampanaḥpūrvaṃ sa cacālabhṛśāhataḥ ..6.76.2..

language

English Translation

"Kampana struck Angada challenging himin anticipation. He swiftly hurled a mace in anger and hurt him grievously and Angada reeled."

menu_book

Word Meanings

सःकम्पनः that Kampana, अङ्गदम् at Angada, आहूय challenging, पूर्वम् in anticipation, गदया mace, वेगितः swiftly, कोपात् in anger, ताडयामास hurled, भृशाहतः grievously hurt, सः he, चचाल reeled.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 76

update

Verse

482.2