तमिन्द्रकेतुप्रतिमंवृक्षंमन्दरसन्निभम् ।।6.76.54।। समुत्सृजन्तंवेगेनपश्यतांसर्वरक्षसाम् ।
tamindraketupratimaṃvṛkṣaṃmandarasannibham ..6.76.54.. samutsṛjantaṃvegenapaśyatāṃsarvarakṣasām .
language
English Translation
"All the Rakshasas seeing the tall tree, which was like Mandara mountain, resembling Indra's banner hurriedly was about to let loose."
menu_book
Word Meanings
सर्वरक्षसाम् all Rakshasas, पश्यताम् seeing, इन्द्रकेतुप्रतिमम् resembling Indra's banner, मन्दरसन्निभम् like the Mandara mountain, तंवृक्षम् that tree, वेगेन hurriedly, समुत्सृजन्तम् impatiently.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 76
update
Verse
482.54